Vivien Churney เติบโตขึ้นมาในลิเวอร์พูล สาบานว่าจะรักษาความลับเกี่ยวกับช่วงเวลาของแม่ของเธอในการต่อต้านฝรั่งเศส แม้ว่า Sabine Spectre จะรอดชีวิตจากสงครามและตั้งรกรากในอังกฤษ แต่เธอก็ถูกกำหนดให้ปิดปากเงียบเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เธอเป็นวัยรุ่นชาวยิวที่ทำงานกับพวกนาซีในฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ส่งผลให้ลูกสาววิเวียนไม่สามารถเล่าเรื่องที่น่าทึ่งของแม่ให้ใครฟังได้
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 เมื่อเธอยังเด็ก ครอบครัวของ Sabine
ย้ายจากโปแลนด์ไปยังเมือง Antwerp ของเบลเยียม เบลเยียมถูกรุกรานโดยพวกนาซีในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 และซาบีนใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาประเทศในประเทศที่ถูกยึดครอง ก่อนที่ครอบครัวจะหลบซ่อนตัวในฝรั่งเศส
ฝรั่งเศสก็ถูกกองกำลังของฮิตเลอร์ยึดครอง ดังนั้น ซาบีนวัยรุ่นจึงเข้าร่วมขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสในวัยเยาว์ เธอทำงานเพื่อย้ายเด็กชาวยิวผ่านป่าและภูเขาของฝรั่งเศสไปยังที่ปลอดภัยของสวิตเซอร์แลนด์ที่เป็นกลาง
หลังจากเข้าร่วมการต่อต้านเมื่ออายุประมาณ 16 หรือ 17 ปี ซาบีนทำงานร่วมกับพวกเขาตลอดช่วงสงคราม สรุปแล้ว เธอทำงานเป็นนักแปลที่ Nuremberg Trials ซึ่งนำอาชญากรสงครามนาซีเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม
การย้ายครั้งต่อไปของเธอคือไปสหราชอาณาจักร ซาบีนได้พบกับดร. เดวิด สเป็คเตอร์สามีของเธอในลอนดอน จากนั้นทั้งสองก็ย้ายไปลิเวอร์พูลที่ซึ่งทั้งคู่มีครอบครัว ซาบีนตั้งถิ่นฐานในคาลเดอร์สโตนส์ทำงานเป็นครูสอนภาษาและดำเนินธุรกิจการสอน เธอได้รับผลกระทบจากความรู้สึกผิดของผู้รอดชีวิต และเธอเก็บอดีตในขบวนการต่อต้านไว้เป็นความลับ
เกี่ยวกับเรื่องนี้ วิเวียนบอกกับECHOว่า “ในขณะที่ฉันโตขึ้น แม่จะคุยกับฉันเกี่ยวกับช่วงเวลาก่อร่างสร้างตัวของเธอในฐานะวัยรุ่นชาวยิวในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ 2 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เธอตระหนัก ว่าเธอมีความแข็งแกร่งจากภายใน
“แม้ว่าเธอจะรอดชีวิตมาได้ แต่เธอก็รู้สึกผิดเสมอที่รอดชีวิตมาได้ เมื่อมีคนอื่นจำนวนมากถูกฆ่าตาย
“เธอเก็บเรื่องราวของเธอไว้เป็นความลับ เธอไม่ต้องการให้ใครรู้ เธอกลัวว่าตัวเองจะมีปัญหา เพราะนั่นคือเงื่อนไขที่เธอมีเมื่อเธอยังเป็นวัยรุ่น
“เธอเล่าเรื่องชีวิตของเธอให้ฉันฟังบ้าง ย้ายไปมาจากที่ต่างๆ ตลอดทางผ่านเบลเยียมและฝรั่งเศส ซึ่งเธอเข้าร่วมขบวนการนี้ มันยากมากสำหรับเธอ เพราะเธอยังเด็กและผลกระทบต่อส่วนที่เหลือ ชีวิตของเธอช่างบอบช้ำ แม้ว่าเธอจะไม่ได้อยู่ในค่าย ความทุกข์ทรมานที่เธอประสบและความรู้สึกผิดในการรอดชีวิตนั้นช่างเหลือเชื่อ”
ซาบีนเสียชีวิตในปี 2540 ในปี 2564 วิเวียนซึ่งเป็นอดีตครูสอนภาษาอังกฤษที่ โรงเรียน มัธยมคิงเดวิดของไชลด์วอลล์ได้เขียนนวนิยายจากประสบการณ์ของแม่ของเธอ
เรียกว่า ‘By The Scars We Share’ นวนิยายเรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของตัวละคร Zoshia เป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับประสบการณ์ของแม่ของเธอในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และความพยายามที่จะจับความผิดของซาบีนที่รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
วิเวียนพูดถึงนวนิยายเรื่องนี้ว่า “ฉันอยากให้คนอื่นรู้ แต่เพราะเธอสาบานกับฉันเป็นความลับ ฉันจึงไม่สามารถเขียนในข้อเท็จจริงได้ เพราะฉันคงหักหลังเธอ ฉันจึงเขียนเรื่องนี้เป็นนวนิยาย โดยทั้งหมด ข้อมูลที่เธอให้ฉันมา และมีลักษณะนิสัยที่อ้างอิงจากเธอ “
หนังสือเล่มนี้ถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ Holocaust ทั่วโลก รวมถึง Yad Vashem – ศูนย์อนุสรณ์สถาน Holocaust ในอิสราเอล – และ US Holocaust Museum ในวอชิงตัน สิ่งนี้มีความหมายมากสำหรับวิเวียน ผู้ซึ่งกล่าวว่า: ” พวกเขา (ในอิสราเอล) บอกฉันว่ามันเป็นผลงานที่สำคัญ ดังนั้นแม้เมื่อฉันจากไป คนอื่นอาจอ่านเรื่องราวของเธอ และจากนั้นเราก็สามารถสอนคนรุ่นหลังได้”
การทำให้แน่ใจว่าความทรงจำเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คือบัญชีผู้รอดชีวิตที่ยังคงอยู่ในจิตสำนึกสาธารณะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับวิเวียน เธอเป็นแขกผู้มีเกียรติในงานวันรำลึกการสังหารหมู่ในวันนี้ (27 มกราคม) ที่ศาลาว่าการเมืองลิเวอร์พูลซึ่งรำลึกถึงการสังหารชาวยิว 6 ล้านคนและอีกหลายล้านคนโดยพวกนาซีและผู้ร่วมงานในช่วงสงครามโลก ครั้งที่ สอง
เกี่ยวกับความสำคัญของการรำลึกถึงการสังหารหมู่ วิเวียนกล่าวว่า “เราต้องให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น พวกเขาคืออนาคตของโลก และพวกเขาควรตระหนักเพื่อไม่ให้สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นอีก
“ที่ศาลาว่าการ ฉันจะพูดถึงชีวิตของแม่ฉัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมของปีนี้ที่คนธรรมดาที่กระทำการอย่างกล้าหาญ ซึ่งทำให้พวกเขาไม่ธรรมดา
Credit : ufaslot
