ต้นฉบับ “That’s Entertainment!” เมื่อสองปีก่อนให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์ในบ้าน
ยกเว้นแน่นอน สําหรับความเป็นมืออาชีพที่ยอดเยี่ยมของตัวเลขทางดนตรี ดาราจากยุคทองของ MGM เตือนเกี่ยวกับวันเก่า ๆ ที่ดีและจากนั้นเราก็มีซีรีส์พราวของฉากดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาพยนตร์ ผลที่ตามมาอย่างใดพยายามที่จะไม่เหมาะสมและน่าทึ่งในเวลาเดียวกัน “That’s Entertainment ภาคสอง” ภาคต่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความสําเร็จของบ็อกซ์ออฟฟิศของต้นฉบับย้อนกลับสูตรก่อนหน้านี้ บทนําและการบรรยายนั้นลื่นไหลและขัดเกลา – Fred Astaire และ Gene Kelly ร้องเพลงและเต้นรําผ่านช่วงเวลาบางอย่าง – แต่ฉากนั้นไม่อาจขาดไม่ได้ เมื่อได้เห็นฉาก “Singin’ in the Rain” ที่เป็นอมตะของเคลลี่ในตอนแรกที่เราล้มเหลวในการตื่นเต้นกับหมายเลข “Good Morning” ของภาพยนตร์เรื่องเดียวกันในเรื่องนี้
เรื่องตลกของฮอลลีวูดคือชื่อผลงานของภาคต่อคือ “What’s Left” นั่นไม่ยุติธรรมเลยเพราะเหลืออีกมาก (“ตอนที่สอง” ดึงมาจากหนังตลกละครและซีรีส์ของ MGM รวมถึงจากนักดนตรี) แต่ความจริงก็คือมันถูกทิ้งไว้ ภาพยนตร์เรื่องแรกหลุดออกจากฉากที่ดีที่สุดจากละครเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด อันนี้ต้องเลือกฉากรองจากคลาสสิกหรือจํานวนการผลิตขนาดใหญ่จากละครเพลงที่ไม่ค่อยรอด
ตัวอย่างเช่นมีปรากฏการณ์ของ Frank Sinatra ในเน็คไทสีขาวและทักซิโด้ร้องเพลง “Old Man River” เพลงที่ไม่เหมาะสมสําหรับเขา มีจํานวนการเต้นเชิงกลที่ค่อนข้างมีแอสแตร์และจินเจอร์โรเจอร์สจาก “The Barkleys of Broadway” ที่ทําให้เรานึกถึงฉากเต้นรําที่ยิ่งใหญ่กว่าที่พวกเขาทําเมื่อ 15 ปีก่อนและสําหรับสตูดิโออื่น RKO มีหมายเลขการเต้น Greta Garbo จาก “Two Faced Woman” เห็นได้ชัดว่าใส่เพียงเพราะมันเป็น Garbo เต้นรําเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวของเธอ – แต่เธอเพียงแค่ดูอึดอัดและไม่ได้มีการเยาะเย้ยตัวเองทุบตี, ยิ้มแย้มของ Clark Gable, ซึ่งในทํานองเดียวกันออกจากองค์ประกอบของเขาในภาพยนตร์ก่อนหน้านี้.
และมีฉากที่อธิบายไม่ได้ในปารีสโดยมีเคลลี่เป็นพิธีกรซึ่งดูเหมือนจะบ่งบอกถึงเรื่องของภาพยนตร์
คือปารีสไม่ใช่ภาพยนตร์ MGM “นี่คือแวร์ซายส์ที่พวกเขายังคงถืออาหารค่ําของรัฐและลูกบอลการกุศล”เคลลี่กล่าวว่า – ณ จุดหนึ่งแยกเป็นฉากจาก “แม่ม่าย Merry” ยังตั้งอยู่ในแวร์ซาย คําในเทศกาลคานส์ปีนี้คือเคลลี่ใส่ฉากฝรั่งเศสด้วยความกตัญญูหลังจากได้รับการตกแต่งโดยรัฐบาลฝรั่งเศส ถ้าเป็นเช่นนั้น อาเบะ บีมน่าจะให้กุญแจนิวยอร์คกับเขา เพื่อที่เราจะได้มีภูมิหลังบางอย่างสําหรับ “On the Town”, “Anchors Aweigh” และ “Easter Parade”
ถึงกระนั้นก็ยังมีบางสิ่งที่ดีจริงๆที่นี่และ “ภาคสอง” ไม่กลัวที่จะกระตุ้นความสนุกเมื่อมันเหมาะสม หนึ่งในลําดับที่สนุกที่สุดแสดงให้เห็นว่านักแต่งเพลงภาพยนตร์ถูกตีด้วย “แรงบันดาลใจ” และทํานองออกมาทันที แอน โซเธอร์น และ โรเบิร์ต ยัง ใช้เวลา 30 วินาทีในการเขียนเพลง “Lady Be Good” แอสแตร์และเรดสเกลตันตีใน “Three Little Words” และมีฉากฮาๆ จาก “The Great Waltz” ซึ่งเพลงนกและโค้ชบักเกิ้ลสร้างแรงบันดาลใจให้ “Tales from the Vienna Woods” มีหนุ่ม Bing Crosby ทํา “Temptation” ราวกับว่าเขาจะตกหลุมรักมันเนลสันเอ็ดดี้และ Jeanette MacDonald กําหนดค่ายใน “Stouthearted Men” และ “คนรักกลับมาหาฉัน;” และการตัดต่อของทุก ๆ ครั้ง Gable กล่าวว่า “ฉันรักคุณ” และครั้งเดียวที่เขาไม่ได้รับแช่ง และใช่เราจําการเดินทางเก่า ๆ เหล่านั้นได้อย่างถูกต้อง: พวกเขาทั้งหมดจบลงด้วยดวงอาทิตย์ที่จมในตะวันตกในขณะที่เราเสียใจที่ออกจากสตอกโฮล์มเนเปิลส์โฮโนลูลูหรือลอนดอน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ฉากรัฐมาร์กซ์บราเธอร์สอีกครั้งและไร้อายุและเหลือบสั้น ๆ ของ W.C Field บัสเตอร์คีตันและแอ็บบ็อตต์และคอสเตลโล ขาของเอลานอร์ พาวเวลล์น่าทึ่งเหมือนเดิม มีจูดี้ การ์แลนด์เยอะมาก แต่เพลงที่ดีที่สุดของเธออยู่ในหนังเรื่องแรก เอสเธอร์ วิลเลี่ยมส์ พิสูจน์ทฤษฎีของดาร์ริล ซานัคอีกครั้งเกี่ยวกับเธอ (“แห้งเธอไม่มีอะไรเลย เปียกเธอเป็นดาว”) และทาร์ซานตะโกนและลาสซี่กลับบ้าน ฉันว่าเราไม่มีสิทธิ์บ่น
Ilya Salkind โปรดิวเซอร์ร่วมของภาพยนตร์ซูเปอร์แมนได้ขยายความคล้ายคลึงกันโดยทําให้ “Santa Claus: The Movie” มีรูปร่างและรูปแบบที่คล้ายคลึงกันอย่างคร่าว ๆ กับมหากาพย์ซูเปอร์แมน องค์ประกอบสําคัญในชีวิตของซูเปอร์ฮีโร่ทุกคนคือต้นกําเนิดของพวกเขา (อย่างใดพวกเขาไม่ค่อยเกิดมาเพื่อชาวบ้านที่ถ่อมตน) ซูเปอร์แมนมาจากคริปตัน และคลอส เราเรียนรู้ว่า เป็นคนวัยกลางคนใจดี ที่เป็นที่รักของทุกคนในละแวกบ้าน เพราะเขาออกไปในพายุหิมะ ใกล้จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์คลอสออกไปเป็นพายุหิมะก้อนเดียวมากเกินไปและหยุดนิ่ง แต่แล้วเขาก็มีจิตวิญญาณอย่างลึกลับไปยังขั้วโลกเหนือซึ่งเขาเรียนรู้ว่าเขาจะได้รับชื่อใหม่ – ซานตาคลอส – และหน้าที่ใหม่ในฐานะมหาอํานาจของวันคริสต์มาสอีฟ
ฃภาพยนตร์เรื่องนี้ทํางานที่น่าสนใจในการวาดภาพการประชุมเชิงปฏิบัติการของซานต้าและแนะนําผู้อยู่อาศัยที่นั่น เอลฟ์ดูเหมือนจะมีสมาคมหัตถกรรม เบอร์เกสเมเรดิธสวมเคราสีขาวยาวหลายหลาเล่นเอลฟ์โบราณที่สรุปคลอสในหน้าที่ของเขา ดัดลีย์ มัวร์ คือ แพทช์ หัวหน้าเอลฟ์ ซึ่งไม่มีประสิทธิภาพเท่าที่ควร มีแถวยาวของของเล่นใหม่ทั้งหมดทําในทางที่แข็งแรงและล้าสมัยออกจากไม้และเล็บ ไม่มีชิ้นส่วนของพลาสติกหรือยูรีเทนในสายตา
Credit : 1lifeservers.com, madisonroserocks.com, 600proseries.com, manorparkobservatory.com, myserverathome.com
